文章由全球见证组织刚果(金)调查组的利兹·帕森斯所写。这是一篇对约翰娜·扬森和姜闻然在中外对话上发表的文 事实深处——近观中刚矿业合作协议》的回应。在文章中,他们对全球见证所写的报告《中国和刚果:患难见真情》提出了一些质疑。以下为回应内容:
重要的是,我们必须认识到这篇这篇报告的主要目的,那就是推进这一对刚果(金)的发展有很大影响的协议的透明度。
这一报告是根据多次进入刚果(金)所做的深入调查和与众多熟悉这一协议的人进行会面后得出的。它仔细的剖析了这一可能为刚果带来变
革性影响的协议。这项协议所涉及的投资金额达到了60亿美元,相当于刚果(金)去年的生产总值的一半和2011年财政预算的80%。
全球见证长期以来致力于推动刚果政府和中国政府提高对此协议的一些基本条款的透明度。我们尤其关
注中方会兴建什么基础设施以及它们的成本,刚果提供的的矿藏的估值方法和刚果政府如何能够确保中方得到19%的较高收益率。
在没有这些基本信息的情
况下,刚果(金)民众很难判断他们能否从这一协议所许诺的收益中受益。与这一大手笔的协议相关的收入和支出的不透明也意味着腐败的空间大大提高。
全球见证这一报告的发表以及我们对提高透明度所做的努力取得了丰硕的成果。例如,今年早些时候刚果基础设施部为我们提供了一份清单,列出了在协议的第一阶段将要完成的基础设施项目。这些项目价值7亿5000万美元,包括一所
医院和几条道路。我们已经将此信息和其他相关资料发布在我们的网站上。
我 们在出版前没有得到一个关键性文件, 这因此让我们遭受了批评
,我们报告的权威性似乎缩水了。但是此批评似乎没有考虑国际货币基金组织对此重要修订做的总结,我们也在我们的分析中提到了那个总结。另外,这一指责也没
有考虑到我们在报告中对公开性和透明度的呼吁,这笔交易的全部细节应开放给公众,接受公众监督。
道,一场为时两个星期的针对一条即将修建的从加拿大到美国墨西哥湾的焦油沙管道的抗议正在华盛顿进行 之为当代最大的绿色公民不合作运动。到目前为止有超过160人被捕,其中包括来 作家和教育
抗议者计划说服奥巴马总统否决这一计划。然而,据 报道,支持者则认为美国不仅可以通过此计划扶持北美的石油生产,而且可以减少它对化石燃料的依赖。美国国务院即将发布一份对此计划最终的环境影响报告。预计奥巴马会在年底之前做出决定。
报道,一项瑞士的研究表明欧洲化工制造商秘密排放并故意漏报了大量的HFC-23,一种温室效应比二氧化碳强14800倍的气体。这项由EMPA所做的研究被发表在 。
据 》,全球变暖导致动植物进一步迁移到高山区并远离赤道。这是根据一项对近1400种物种的调查得出的结论。该物种分布评论被发表在 杂志上。约克大学的研究人员认为,这是气候变化造成物种大规模迁移的力证。
道,人类与多达870万种不同形式的生命共享同一个星球,该数字成为对地球上生命数量的最准确估计。这项研究发表在 ,强调人们对如何对我们的星球知之甚少, 有些动植物在灭绝之前,甚至都得不到任何记录。
《 》引用政府数字表明,为了获取犀牛角,在南非每天平均有超过一头的犀牛被偷猎。专家认为猎杀是由亚洲部分地区认为犀牛角可以治疗癌症和其他疾病的错误的观念所导致的。中国和越南新近富裕的消费者使需求量激增,偷猎方式也变得日益先进 道,英国已经建立了旨在限制这一非法交易的国际协定。这一协定将会引导针对犀牛角治疗效果的错误观念的国际对话的展开。
道,国际科学家们制作出了描绘南极冰移动的第一个完整地图。该地图是通过雷达卫星获得的图像,在线出版在 杂志上。 地图详细展现了巨型冰川以及小的冰流。
另一项南极研究也有助于了解大陆是如何在全球变暖的过程中进化的 他国际研究人员发现,在过去的40年,沙丘在冰原上漂移的速度增加了三倍。该项研究发表在《 上。
报道,一场为时两个星期的针对一条即将修建的从加拿大到美国墨西哥湾的焦油沙管道的抗议正在华盛顿进行。 称之为当代最大的绿色公民不合作运动。到目前为止有超过160人被捕,其中包括来 作家和教
抗议者计划说服奥巴马总统否决这一计划。然而, ,支持者则认为美国不仅可以通过此计划扶持北美的石油生产,而且可以减少它对化石燃料的依赖。美国国务院即将发布一份对此计划最终的环境影响报告。预计奥巴马会在年底之前做出决定。
报道,一项瑞士的研究表明欧洲化工制造商秘密排放并故意漏报了大量的HFC-23,一种温室效应比二氧化碳强14800倍的气体。这项由EMPA所做的研究被发表在 。
据 ,全球变暖导致动植物进一步迁移到高山区并远离赤道。这是根据一项对近1400种物种的调查得出的结论。该物种分布评论被发 杂志上。约克大学的研究人员认为,这是气候变化造成物种大规模迁移的力证。
道,人类与多达870万种不同形式的生命共享同一个星球,该数字成为对地球上生命数量的最准确估计。这项研究发表 调人们对如何对我们的星球知之甚少, 有些动植物在灭绝之前,甚至都得不到任何记录。
》引用政府数字表明,为了获取犀牛角,在南非每天平均有超过一头的犀牛被偷猎。专家认为猎杀是由亚洲部分地区认为犀牛角可以治疗癌症和其他疾病的错误的观念所导致的。中国和越南新近富裕的消费者使需求量激增,偷猎方式也变得日益先进。 道,英国已经建立了旨在限制这一非法交易的国际协定。这一协定将会引导针对犀牛角治疗效果的错误观念的国际对话的展开。
道,国际科学家们制作出了描绘南极冰移动的第一个完整地图。该地图是通过雷达卫星获得的图像,在线出版在《科学》杂志上。 地图详细展现了巨型冰川以及小的冰流。
另一项南极研究也有助于了解大陆是如何在全球变暖的过 ,其他国际研究人员发现,在过去的40年,沙丘在冰原上漂移的
当全球见证组织最后收到此修订的全部文稿时
,我们也将其发至网上,向世界公开了。这个文件没有改变我们对此交易的分析,也未改变我们的中心论证。刚果(金)和中国必须公开透明交易中的矿石是如何定价的。
不良管理和贪污让刚果人民长
久以来遭受贫困之苦。中国与刚果的此协议是测试刚果政府对透明与反腐败承诺的试金石。